Hi again.

Since last post I have (finally) finished this sweater.

I think the assembly is a(is this the correct word to use?) lot of work. This sweater was knitted this summer, but this weekend I got med to finish it. The sweater is called «Holmestrand – sweater» and it is for Knut, my husband. It is knitted in thin alpaca from Sandnes yarn, needle size  2,5 and 3.  My husand is very satisfied, the sweater is warm and thin. 

So, what to knit now? Don`t worry, I have planned a lot of projects. Some  christmasgifts and some for other occatinos. What abut you? Are you gonna knit some christmasgifts?

I have also a long term project going on, this is going to ba a jacket or «kofte» in norwegian. Kofte is a traditional knitted jacket with pattern. We have a lot of it in Norway, many of them organating from different parts of Norway.

I have knitted several «kofter» before, can`t get enough of them. This one is called «runddans» designed by Kristin Wiola Ødegård. You can find many og her designes in english her :

https://www.ravelry.com/designers/kristin-wiola-degard

This is another og her designs knitted by me. I hope you are all doing well. Feel fra to leave a comment, I answere you all :) Happy tuesday ! 

Hei og god mandagskveld :)

Vi er i gang med en ny uke, håper helgen har vært fin. Her hos oss var det en stille og rolig helg. Jeg hadde bestemt med for endelig å montere Holmestrandgenseren som jeg har strikket til Knut. Var ferdig med den i sommer – men monteringen gjenstod.  Denne helgen skulle vi være hjemme, været var ikke stort å skryte av så da var det bare å finne fram symaskinen.  Startet med å feste tråder på lørdag formiddag, bare det er jo en «jobb» i seg selv. Jeg må begynne å feste tråder underveis, mens jeg strikker. Da blir det ikke så mye jobb til slutt. Deretter var det å dampe og sy ermhullene på maskin. Klippe, for så å «sikksakke» slik at jeg er sikker på at det ikke rakner. 

Deretter strikkes skuldrene sammen.

Bare dette tok mesteparten av lørdagen, resten måtte «spares» til søndagen.  Søndagen startet jeg med å bake boller og brød, før jeg forberedte middagen, lammelår. Petter skulle komme på middag, og da var det noe snadder på menyen.

Deretter var det å ferdigstille genseren. Phu, heldigvis ble jeg ferdig :)

Ønsker dere alle en fortsatt fin kveld :)

Hello !

I have deicided to write one post in english. Just to see if I have any readers who is following my blog, and do not understand norwegian . For those who dosen`t know me, I am 52 years old , have been blogging since 2014 mostly about knitting. I have been knitting since I was about 6-7 years old. I am married to Knut, my husband since 1992 and the love of my life since 1985. I have two grown up children, Petter 26 years old and Kristine 24 years old. Both has moved and living their own life.

The summer is over in Norway for this year, and the autumn has arrived. This summer we had our vacation in Norway, at our cabin i Holmestrand, this  due to the resteictions the pandamic Covid-19. We had such a good time, nice and sunny weather.

The view!

Photo from last Saturday. Morningbath 15 degrees in the water

The autumn in this part of Norway is usually filled with clouds, rain and  beautiful  colours at the leeves on the trees. Inspired by these colours I have knitted me a sweater . The yarn is from Cewec and it is merino from Yak. I think  maybe  this is the lightest and most soft yarn I have knitted in ever. 

Earlier this summer I knitted a sweater in typical norwegian pattern. It is called Marius, and has been popular since it was designer in 1954. I had Marius sweater when I was a child, mye children had it. This sweater was a gift to a friend to her birthday . 

Happy weekend to you all. If you want me to write more in english please  comment this post. 

Hei igjen alle sammen, da er det  helg igjen. Har dere store planer ihelgen?  Vi erpå hytta, som vanlig. Må passe på nå, plutselig kommer kulda og da kan  hyttesesongen være over . Hvertfall på hytta i Holmestrand. Vi kan forsåvidt være der selvom det blir kaldt, vi har både vedfyring og panelovner. Men når frosten kommer stenges vannet, vi har kun sommervann. Det har hendt  at vannet har blitt stengt tidlig – og vi drar dit likevel med medbrakt vann. Det går fint det også, men når snøen kommer DA er sesongen definitivt over. Her på østlandet ser det foreløpig ut som det er en stund til det blir frost, og det liker jeg.  I går var det over er 20 grader og sol – i dag er skal det også bli knallvær, så klokken 9 ble morgenbad tatt. Friske 15,5 grader.

Vi storkoser oss på hytta , den obligatoriske turen til byen er også veldig koselig. Handle litt mat, rusle på brygga og ta en tur innom Motepinnen må til. I helgen er det 20% på alt garn så måtte kjøpe litt da. 

Her strikkes det som vanlig. Er godt i gang med møsteret på genseren i Yak garnet. Det tror jeg blir en digg genser, så utrolig mykt og lett garn. Gleder meg til å ta den i bruk, så får vi bare håper den passer. 

Tror jeg bare må strikke den ferdig før jeg kaster meg over «Runddans»koften igjen. Blir fin den også, tror jeg, så det er bare å strikke i vei. Hvordan er det med dere, har dere begynt å strikke på årets julpreseanger enda? Det har ikke jeg, har noen ideer om hva som skal strikkes, så får vi se….. Ønsker dere en riktig god helg. Happy knitting!

Ny uke, nye muligheter. Utrolig hvor fort tiden går. I helgen har vi vært på hytta, deilig å være der. Været var ganske ok så det ble både litt soling og utestrikk. Søndag morgen ble det til og med morgenbad. 9 grader i lufta og 16 grader i vannet. En frisk start på dagen. På vei opp fra vannet holdt jeg på å tråkke på en brennmanet, heldigvis så jeg den i tide. Det hadde ikke vært spesielt deilig. Som vanlig måtte jeg jo under vann med hode,og en håndstående ble gjennomført. Det iset litt i hodet. 

Morgenstund☀️

Som alltid var vi en tur i Holmestrand, masse båter i gjestehavne – tror faktisk det var flere som lå der nå, enn tidligere i sommer. En liten tur innom motepinnen ble det også. Og hvem kan motstå 50% på alpakkagarn fra Sandnes garn? Hvertfall ikke jeg. Så disse nøstene ble med meg hjem. 

Det går fremover med genseren jeg strikke i Yak garn. Ermene er satt på bolen og jeg er i gang med mønsteret.

I dag har det vært ganske bra vær her – og etter jeg kom fra jobb ble det skikkelig med sol også. Nå er det 16 grader og klokka er 21.30 – ikke verst til å være midt i oktober. 

Været ser stabilt og bra ut en stund fremover – så får vi se om det blir mer morgenbad…. Blir i hvertfall en tur på hytta til helgen igjen, så muligheten er tilstede. Ønsker dere en riktig god uke – med eller uten morgenbad!

Hei og god mandag. Høstmørket har senket seg ute, og jeg nyter kvelden med fotball på TV og strikketøyet i fanget. Skal ikke skryte på meg at jeg er kjempeinteressert i fotball, men min bedre halvdel er jo det, så da blir det litt fotballtitting på meg også. Jeg ser vel hakket mer på strikketøyet ja. 

I helgen var vi på hytta i Holmestrand, så deilig. Fint vær og tilgode med frokost ute søndag morgen. 

Ser oss aldri mette på denne utsikten her.

Som overskriften sier går det i ermstrikk her i kveld. Akkurat nå ermer til min versjon av rallargenseren. Har lagt ut alle maskene som iflg oppskriften skulle legges ut oppover, rett etter vrangborden.

Jeg syns det gir genseren et litt mer feminint utseende. Gleder meg til å sette de på bolen og starte med mønsteret. Det er jo sjarmøretappen det.

Hva strikker dere på denne høsten?

Uff, det hørtes litt negativt ut. Men høsten kan også være fin. Man sier vel at september er første høstmåned, og nå skriver vi jo 2.september.  Jeg er vel tilbake på jobb etter sommerferie og trives med det. Kveldene går stort sett med til strikk, og det er ikke få prosjekter jeg har i hodet. Jeg holder fortsatt på med «runddans kofte» designet av Kristin Wiola Ødegård. Her er det mye mønster, 5 farger og 2 ermer blir veldig mange nøster å holde orden på  med magic loop og begge ermene på pinnen samtidig. Har nå bestemt meg for å strikke de på hver sin pinne, men litt på den ene og litt på den andre.

Da vi dro på vestlandsturen vår, i ferien,skjønte jeg at jeg ikke kunne strikke på den, med alle de nøstene, i bilen. Jeg startet derfor på en ny genser. Jeg tror det skal bli en versjon av rallargenseren. Garnet jeg strikker med er kjøpt hos Motepinnen i Holmestrand og er Yak garn. Supermykt og florlett er det. Tror det kan bli fint. Denne ble jo satt litt på vent – slik at jeg skulle bli ferdig med Mariusgenseren. Men nå er jo den levert, så da er det bare å kaste seg over disse to prosjektene igjen. Tiden fremover er jo perfekt for strikking ( selvom jeg strikker jo hele året). På varme sommerdager kan det jo fort bli veldig varmt å sitte med en hel genser i fanget, men utover høsten er det perfekt. 

Ellers har jeg veldig lyst til å strikke en vest, en litt lang en. Har enda ikke bestemt meg for helt hvordan den skal se ut, men jeg har noen ideer i hodet. Og garn –  ja det har jeg jo nok av. Tenk at det har blitt så » in»med vest igjen. Jeg vet ikke hvor mange vester jeg strikket da jeg gikk på ungdomsskolen. Hadde hvertfall flere, med ulike mønstre og med og uten «pusegarn».  Strikkepinnene gikk seg varme klasserommet på den tiden ja. 

Ønsker dere alle en fortsatt fin dag , med eller uten strikketøy :)

Etter garnshopping gikk turen videre til Mandal. Og jeg startet på prosjekt «Mariusgenser» med en gang. Garnet kjøpte jeg på Vikinggarn. Vel fremme i Mandal sjekket vi inn på  Kjøbmandsgården Hotel. Et lite koselig hotell i Mandal sentrum med kun 15 rom. På «gangen» utenfor rommet ( som forøvrig var så lite at vi måtte gå ut for ¨å skifte mening») var det en terrasse med stoler og et bord. Der landet vi etter en runde i byen men en «pit-stop» på Smoi. På terrassen ble det strikk og drikk.

Vi endte også opp på Smoi til middag – veldig god pizza hadde de der.

Etter en koselig og god frokost dro vi tilbake  til hytta i Holmestrand.

Her skulle de siste 9 dagen av ferien tilbringes. Været sto oss fortsatt bi, med sol og deilig badevann.

  Årets ferie har vært helt super, stort sett bare fint vær.

Øgarden/Feriehjemmet, plassen vi pleier å morgenbade .

En tidlig morgen, krystallklart vann

Engnæsbukta – en perle

Blikk!

Når man har hytte er det jo ikke bare å sole og slappe av, rydding, beising av platting og rens av takrenner fikk vi også gjort.

Det er veldig lenge siden vi hadde ferie i Norge, men det var helt supert. Det hjalp selvfølgelig veldig at vi var så heldige med været. Så gjenstår det å se om det bli norgesferie i 2021 også. 

Så blir det spennende å se om vi kommer oss til Spania i 2021. Fortsatt god sommer!