Arkiv for: november, 2020
Så tenner vi det første lys…. God advent!
Hei alle sammen og god 1. advent. I dag har vi pyntet litt her hos oss. Lys ute, lys inne og litt nisser. Alltid kos når julepynten kommer opp. Ute er det litt kaldt og det er rim på bakken, på busker og på hustakene. Det gjør det jo litt lysere, pent er det også med rimfrost på trærne. Vintersporten på TV er godt i gang så denne helgen har det blitt mye TV-titting, selvfølgelig med strikketøyet i fanget. Vi har likevel «rukket» å gå en tur både i går og i dag.
Jeg har siden sist strikket en Mariusgenser. Brukte 11 dager på den, da har jeg strikket mye! Ble veldig fornøyd med fargevalget
Genseren er strikket i garn fra Garnius, Woolevo Supersoft merinoull. Nydelig garn. Gleder meg stort til å gi den bort.
Vet ikke om dere har bestilt noe garn i det siste. Det har jo både vært black friday og black week, og jeg må jo innrømme at jeg har latt meg friste. Ikke at jeg lite garn fra før, min mann sa her om dagen: Det ser ut som det er en garnbutikk her!!!. Han refererte til 3. etg i huset vårt, og ja, det ligner kanskje… Hyller, skap og esker fylt med garn. Men det er jo viktig å ha nok, er det ikke? Og hvor vanskelig er det ikke å se forbi et godt tilbud?
Ønsker dere alle en fin adventstid! Med eller uten garn :)
Christmasgift finished!
Hi, it is just about 5 weeks to christmas and I have finished one Mariussweater. I have already a new one in progress, I am really looking forward to give them away.
In Norway, like many other places we have many restrictions because of covid -19. Lucky me, no one of mine had been infected of this virus yet.
Hopefully we stay healthy. With all the restrictions I try to shop mainly on internett. Hopefully it is possible to buy yarn also :)
Here is the sweater I just finished. Knitted i merinoull.
This is the yarn I bought for the new sweater and it so beautiful.
To be sure I have enough I bought yarn for three sweaters.
I just love this colour. Have you started with preperations for the christmas yet?
I hope you all stay safe, happy friday and weekend!
Snart adventstid!
Hei! Er dere klare? Er jeg klar? Ja, jeg er vel det. Det blir som vanlig advenstpynting her neste helg. Det blir koselig, da kommer det opp lys både ute og inne. Vi kan trenge det nå, her hos oss er det veldig mørkt nå. Ingen snø som lyser opp heller. Adventstiden pleier å være fylt av julegaveshopping og andre juleforberedelser. I år skal jeg forsøke å kjøpe masse på nett. Kan jo være lurt det i disse koronatider, selv om den lokale handelsstanden også trenger vår støtte. Håper dere alle er friske og ikke har vært plaget av dette viruset, og at det fortsetter slik. Vi må bare være flinke til vaske hender og holde avstand. Det er vel de 2 aller viktigste forhåndsregler man kan ta. Ellers er jo julegaveproduksjonen i gang!
Så Garnius hadde Woolevo til kr 19,- pr nøste – og det er billig!!! Spares der det spares kan. Garnet er merinoull og helt nydelig å strikke med. Har handlet en del nøster i babymerino, men mottok 2 esker med «ren lykke» forrige fredag. Denne gangen Soft merino. Bare se her!
Jeg er godt i gang også. Bolen har jeg strikket til opp under ermene. Ermene er det ikke så mye igjen på heller. Gleder meg til å sette ermene på og begynne med mønster.
Ønsker dere alle en riktig god helg! Hold dere friske!
Søndagskos!
Hei og god søndag til dere der ute. Med nye restriksjoner grunnet covid19 er jeg glad jeg strikker. Alltid noe å finne på, og julegaveproduksjonen er i full gang.
Rekker også litt egostrikk. Siste prosjekt kom av pinnene torsdag kveld. Denne gangen har jeg strikket en vest, Saffirevest, gratis mønster på house of yarn.
Garnet jeg brukte kjøpte jeg vor lenge siden i Riga – kjekt å få brukt litt av garnlageret også.
I disse koronatider – er det lurt å handle mest mulig på nett. Det gjelder også garn. Så da bestilte jeg litt da….
Som dere sikkert ser er garnet fra Garnius. Detter er Soft Merino fra Woolevo! Nydelig garn :)
Viktig å ikke gå tom i disse tider. Dette skal det strikkes julegaver av + litt til. Er inne i en «marius periode» . Det mønsteret går aldri av moten.
Ønsker dere alle en super søndag – med eller uten strikktøy.
Happy knitting – Happy sunday
Hi, the autumn has arrived. Friday we went to the cabin, we had to close it before winter is coming. Luckily we woke up saturday morning to np rain. We had to empty the water heater and turn of the water. I am going to miss this view.
We will be back in the spring :). Today we went for a walk , after a long and cosy breakfast. Since that I have enjoyed knitting just interrupted by making dinner. I am making Mariussweater :)
I have just started with the pattern, and that is so fun.
Can`t wait to finish this sweater. And then, what to knit? Time will show!
November! Høst og Mariusstrikk.
Første november , søndag og skikkelig høstvær. Fredag dro vi på en siste tur til hytta. Vi bruker ikke hytta på vinteren, så varmtvannsbereder måtte tømmes, vannet stenges og hytta ryddes klar for vinter både inne og ute. Heldigvis var det oppholdsvær på lørdag.
Kommer til å savne denne utsikten, men «plutselig» er det vår igjen og klart for en ny hyttesesong.
Søndag er en skikkelig deilig dag. Startet dagen med en god og lang frokost før vi gikk en tur. Deilig med en høsttur i oppholdsvær. Etter turen var det å krype opp i sofaen med strikketøy i fanget. Da kom også regnet, fint vær ute å være inne i .
Nå er det strikk som står på programmet resten av denne dagen, og ny uke med nye muligheter i morgen. Det strikkes på Mariusgenseren og nå er ermene satt på bolen. Da er det kun sjarmøretappen igjen. Jeg digger mønsterstrikk!
Ønsker dere alle en fin søndag !